Home

Рэклама

Папярэдні запіс | Наступны запіс

Тры чарапахі

  • 16 Врс 2006 at 9:46 AM
Доктор

Раз уж напоролся на реплику про Гуралюка, то подумалось: А чего это я в него такой «влюбленный»?

Подумавши, обнаружил, что не в одного его. 
Есть три персонажа, к которым я питаю практически одинаковые чувства:

Александр Федута, Ярослав Романчук, Юрий Шевцов.

По-моему, это те самые три черепахи, из модной беларусской песенки, на которых держится современный беларусский менталитет, или общественное сознание.

Эта троица олицетворяет для меня беларусских интеллектуалов. Не всех, разумеется. И не всё в интеллектуалах.

А только интеллектуальную мисологию.

 

Comments

[info]yurkovets wrote:
16 Врс 2006 07:49 (UTC)
:)
"Мисология обыкновенно возникает при отсутствии научных знаний и непременно связанного с этим своего рода тщеславия. Иногда же в ошибку мисологии впадают и те, которые сначала с большим прилежанием и успехом отдавались наукам, но в конце концов во всех ее знаниях не нашли никакого удовлетворения."
Кант И.
[info]worvik wrote:
16 Врс 2006 08:14 (UTC)
Re: :)
Итак, надо возрождать третий мир гуманитарного знания. Возрождать в его объективности и автономии. Какие опасности, Сциллы и Харибды, подстерегают нас на этом пути?
 Сервильность гуманитарных наук или установка на обслуживание государственно-идеологической машины.
 Мисология или интеллектуальное бесчестие. Пренебрежение Судом Истины. Приверженность предрассудкам, политиканству, социальным статусам и корпоративной принадлежности.
 «Новояз» или унаследованный язык, несущий тоталитаризм в латентной структуре своих значений («социальный заказ», «формирование ценностных и нравственных основ личности в школе» и т.д.).
 Андерграундность или подвальность. Знание нельзя культивировать в подвалах и на кухнях. Оно должно быть публичным и современным.
 Провинциальность. Знание должно быть достойным уровня европейского государства, а не имперской провинции.
А.Бабайцев
[info]deeplake wrote:
16 Врс 2006 08:34 (UTC)
Re: :)
И в половине императивов это - замена одних мифов на иные.
На уровне реплик.
1. Гуманитарные науки по определению сервильны. Противоречие несколько снимается вопросом, сервильны они по отношению к системе "как она есть", или "как она должна быть", но тут мы рискуем уйти в нормативность и не вернуться. Посему следующий вопрос - в выведении объективированных критериев "долженствования".
2. Сводится к первому вопросу.
3. Отчасти сводится к первому вопросу, отчасти - неизбежно, в силу чего, опять же, необходимо не "избавление", а четкое разграничение ценностных и онтологических аргументов, с последующей классификацией ценностных как неосновополагающих.
4. Раннему христианству это не помешало.:) При этом, конечно, значимость "общего бульона" недооценивать грех.
5. Следствие предыдущего пункта. При этом реальный удельный вес того, что есть в Беларуси в качестве интеллектуального багажа, вовсе не столь мал. Правда, это относится скорее к системному подходу и к тому, что на его основе сделано в первую очередь в филологии.
[info]worvik wrote:
16 Врс 2006 08:43 (UTC)
Re: Во как???
Было бы интересно поговорить о пятом пункте.
Но первый важнее. Категорически не согласен.
Иначе мы и Naturwissenshcaft должны будем засчитать сервильными, в силу их прикладности. И ориентированности на инженерное употребление.

*) Христианство же основано не на знании, а на вере. Как раньнее, так и позднее. Solo fide.
[info]deeplake wrote:
16 Врс 2006 08:56 (UTC)
Re: Во как???
По пункту первому - я бы отталкивался не от нормативности, а от практик. Посмотрим с самого начала. Китай - триада Конфуций-Лао Цзы и позднее примкнувшие легисты, наиболее интересный - Мо Цзы, - исключительно сервильное предназначение, правда, предполагающее и весьма строгую нормативность в отношении властной системы. В законченном виже сложилось при легистах, с незначительными модификациями работает по сю пору. Европа. Еще Платон - "чистый" мыслитель, при этом, кстати, совсем не чуравшийся заказов, Аристотель - уже странствующий политтехнолог, 21 государство, построенное "под ключ". В дальнейшей истории традиция практически не нарушается, можно проследить вплоть до нашего времени.
Протвиоречие на самом деле снимается более четким определением сервильности. Если она предполагает ломку реальности под властную систему "как она есть", без критической рефоексии самой системы - это катастрофа. Если же она предполагает процесс рефлексии властной системы + внутренней и внешней социальной реальности - тогда это та "сервильность", которую можно только приветствовать.

Что касаемо христианства... Меня бы крайне затруднило, например, отделение собственно научного подхода и установок, основанных на знании в самом что ни на есть кантовском определении, от установок веры, скажем, у Фомы Аквинского. :) Я бы исходил из того, что четкое разграничение веры и знания сложилось при Канте и в силу Канта, а до того существовало в смешанном виде.

По пункту пятому - Карпов Владимир Александрович, профессор БГУ. Создал систему русского языка, которая понятным образом оказалась и системой мышления вообще. Кстати, удивительно коррелирует по своей структуре с И-Цзином - там та же принципиальная модель.
[info]worvik wrote:
16 Врс 2006 09:42 (UTC)
Re: Во как???
Да, как, однако, разняться представления наши!
Про Китай не буду. Как евроцентрист и европупист я глубоко убежден, что в Китае науки не было, нет и не будет. Потому и говорить не о чем. Они даже и логики не смогли собственной изобрести.

Что касаемо бродячих политконсультантов, начиная с Конфуция между враждующими царствами и Платона между демократизирующимися полисами – так это обстоятельства их жизни. Имеющие к гуманитарному знанию отношение такое же, как шишка от упавшего на череп Ньютона яблока к френологии.

Отталкиваться все же следует от НОРМАТИВНОСТИ, а не от отклоняющейся «практики» (иначе я тут тоже буду заводиться).
На этом стоит методология как естественных, так и гуманитарных наук. Со времен Платона, кстати.

Концептуальные различия знания и веры довольно хорошо схвачены уже в дискуссиях Эразма с Лютером. В 16 веке это уже хорошо понимали. А путаник Фома Аквинский запутывал это вполне намеренно. Иначе, чего бы стоила вся теория «двух истин»? Ничего.
[info]deeplake wrote:
16 Врс 2006 10:28 (UTC)
Re: Во как???
Разнятся. :) Собственно, в этом значимой проблемы я не вижу - тем полнее получается картинка.
По поводу Китая и Индии. Как востоковед (индолог), я без проблем могу доказать, что и Китай и Индия еще где-то две с половиной - две тысячи лет тому сделали у себя те системные открытия, к которым Европа только приблизилась в эпоху Возрождения, не раньше. Иная логика не означает отсутствия логики.
И Конфуций, и Аристотель - каждый в своем мире и в своей эпохе - решали в первую очередь практические задачи, после чего следовал этап теоретической рефлексии опыта и переработки его в знание. Что, кстати, вполне вписывается в теорию познания Гегеля.
Отталкиваться я бы предложил не от нормативности и не от непосредственно практик, оба хуже. Истина посередине, а попытки ее формулирования в европейской традиции - те же Аристотель, Аквинат и Гегель.
Я бы скорее сказал, что Аквинат вполне осознанно пытался эти два подхода синтезировать. На момент его эпохи это была вполне неплохая попытка, кстати.
[info]worvik wrote:
16 Врс 2006 11:04 (UTC)
Re: Во как???
О! Я и не знал, что вы востоковед.
Впрочем, я хоть и методолог, а не востоковед, но Индию с Китаем не путаю. Потому ни одну из пяти вариантов ньяя Китаю не приписываю.
Не находя в Китае науки, я не отрицаю наличия там многого другого. Часто хорошего и полезного. Порох там, компас, то, сё.
А ихние "три черепахи" -- Кун-Лао-Мо и все как один Цзы, думается мне, и заложили в "осевое время" такие подходные основания китайского мышления, которые делают невозможной китайскую науку в принципе.
Опять же, imho. Но это не мешает спорить.
[info]deeplake wrote:
16 Врс 2006 11:18 (UTC)
Re: Во как???
Да, наука в европейском смысле в Китае невозможна, и слава Богу. В силу этого Китай не в состоянии творить инновации, в чем, кстати, наше счастье. :) Вернее, он их творит, но как произведения искусства - как это было, например, с порохом и бумагой.
"Цзы", кстати, в китайском - просто уважительная приставка, означаюшая "мудрец" и просто уважаемый человек. Раньше она применялась просто в качестве уважительной приставки, означающей "господин". В хинди такая приставка - джи, в тюрских знакомых языках - джан. :) Так что те же азербайджанцы называли бы Конфуция Кун-джан :))) - если бы, конечно, они имели шанс его породить.
[info]worvik wrote:
16 Врс 2006 09:45 (UTC)
Re: Во как???
Кстати, жаль, что вы не в Минске. Сегодня в рамках Фестиваля неформального образования будет презентация моей книги "Вопреки очевидности". В третьей части которой "Политика: средство или цель" обсуждается часть затронутых вами (нами с вами) здесь вопросов.
[info]deeplake wrote:
16 Врс 2006 09:56 (UTC)
Весьма жаль... Впрочем, надеюсь, еще будет достаточно возможностей для общения. Один наш общий друг при встрече расскажет про возможности более подробно - не знаю, правда, планирует он быть сегодня, или нет.
[info]_kum_ wrote:
16 Врс 2006 09:05 (UTC)
Re: Во как???
Гм. Naturwissenschaften, по моему скромному мнению, вовсе не ориентированы на инженерное употребление. Последнее является "бесплатным приложением" к результатам исследований или, если хотите, платой, которую исследователи отдают заказчику за удовлетворение своего личного любопытства. СтОит только ориентировать исследования на инженерное употребление, как они (почти всегда) перестают быть наукой...

Что касается гуманитарных дисциплин, то в той части, которая является наукой, они безусловно не сервильны. И, пожалуй, идеальным обществом я готов считать то, в котором научная составляющая максимальна, а идеологическая компонента, соответственно, стремится к нулю...
[info]_kum_ wrote:
16 Врс 2006 09:17 (UTC)
Re: Во как???
В последнем предложении я имел в виду, разумеется, "научную составляющую" и "идеологическую компоненту" гуманитарных дисциплин.
[info]deeplake wrote:
16 Врс 2006 09:27 (UTC)
Re: Во как???
А если заменить "научную составляющую" и "идеологическую компоненту" на, соответственно, онтологию и ценности - не станет ли все на свои места? Ценности, детерминирующие онтологию - не наука, и наукой быть не может по определению. Онтология, детерменирующая ценности - собственно, нормальная наука, каковой она и должна быть. Таким образом мы выходим из явных затруднений с формулированием "правильной" и "неправильной" сервильности - поскольку грань всегда тонка, а определение ее слабо может быть объективировано, не так ли?
[info]_kum_ wrote:
16 Врс 2006 09:53 (UTC)
Re: Во как???
Не совсем согласен с Вашим стремлением что-то чем-то детерминировать. Когда чьи-то ценности детерминируют онтологию (последняя понимается как "раздел философии, изучающий фундаментальные принципы бытия") -- это есть извращение онтологии, ибо какое возможно изучение при существовании предустановок? Другое дело, что большинству членов общества до этого нет дела: онтология, как и философия вообще, им (большинством) не востребована. А вот когда это извращение преломляется в практическую плоскость как идеология, -- это уже может быть заметно.

И наоборот. Онтология не есть "нормальная наука" и вообще никакая наука, ибо научным методом нельзя изучать "фундаментальные принципы бытия", а только частности, отношения, которые можно измерить в эксперименте. Кроме того, ценности детерминирует, по моему мнению, не онтология (учение о бытии), а само бытие в широком смысле, включающее и такие аспекты, как сознание. Это опять же становится особенно ясно на примере обычного (мало или редко рефлексирующего) человека, которого онтология не особенно интересует, но ценности у которого тем не менее есть.

Я, собственно, хотел сказать, что онтология и ценности -- это две разные составляющие бытия, которые, вообще говоря, не детерминируют друг друга (хотя могут в умах отдельных индивидуумов). И не совсем понятно, как они соотносятся с сервильностью...
[info]deeplake wrote:
16 Врс 2006 10:05 (UTC)
Хмм.. Вопросы их соотношения, и их совокупного отношения к сервильности, вполне четко разграничиваются Гегелем в его теории познания. Если в кратком изложении - практики порождают гипотезу о способе нового упорядочения реальности (Абсолютный дух), т.е. чистую онтологическую гипотезу, далее идет предварительное умозрительное построение вытекающего из факта гипотезы ценностного массива, далее идет верификация гипотезы практиками (та самая сервильность), и далеее - на противоходе - уточнение ценностного массива снизу, на основе практик.

А стремление детерменировать.. Я бы назвал все же это стремлением выявить значимые причинно-следственные взаимозависимости. Не определив их, мы оказываемся (на практическом уровне), допустим, в случае резкой трансформации режима, в эпохе "чистки" слишком большого массива, в том числе и значимого, под знаменем "избавления от сервильности". Простая практическая установка.
[info]_kum_ wrote:
16 Врс 2006 10:17 (UTC)
Ну, если сервильность -- это, по-Вашему, "верификация гипотезы практиками", то мы о разных вещах говорим.
[info]worvik wrote:
16 Врс 2006 09:27 (UTC)
Re: Во как???
Дык, я ж утрировал. Чтобы сжать свое возражение, а не разворачивать его.
Я не считаю гуманитарные науки сервильными по определению. Потому и привел естественные в качестве аргумента ad absurdum.
Соглашусь только с тем, что гумантиарное знание больше похоже на техническое, чем на естественно-научное.
Но не в силу сервильности, а в силу интенциональности.
Если про объект Naturwissenschaft говорят, что "природа изощрена, но не злонамеренна", то про объекты технического и гуманитарного знания так сказать нельзя. А если очень захочется, то говорить надо осторожненько и аккуратненько.
Это обстоятельство только и извиняет опрометчивое заявление deeplake.
[info]kolik8 wrote:
16 Врс 2006 08:58 (UTC)
«Гуманитарные науки по определению сервильны».

чем-то напомнило: вы не любите кошек? вы их просто готовить не умеете...
[info]deeplake wrote:
16 Врс 2006 09:16 (UTC)
Человеческое мышление, как известно, позитивно. Это означает, что человек, например, не в состоянии помыслить "ничто" - в лучшем случае отсутствие чего-то.
Из этого вытекает одна особенность, имеющая отношение к природе мышления. Человек не мыслит "просто так" - а лишь потому, что у него есть вопросы, которые мучают его, и требуют ответа. В этом плане любое произведение ума - это ответ на проблемы, так или иначе порожденные жизнью, и, следовательно, требующий своего практического применения в непосредственном либо отдаленном (не столь важно) будущем.
[info]worvik wrote:
16 Врс 2006 09:49 (UTC)
Если в первой фразе заменить слова "как известно" на "как правило", то будет гораздо корректнее. И даже красивше.

Человек, действительно, не мыслит "просто так". Он мыслит интенционально. Но из этого вовсе не следует то, что вы высказали в критике Бабайцева, из-за чего начался этот сыр бор, в котором забыли про трех черепах.
[info]deeplake wrote:
16 Врс 2006 10:13 (UTC)
Можно и так - поскольку речь идет о вещах внутрирефлексивных, а посему не верифицируемых. :)

Интенциональность предполагает последующую утилизацию знания, не так ли? И тут мы как раз возвращаемся к необходимости дать верифицируемое на основе внешних по отношению к человеку критериев определение "сервильности" :)
[info]worvik wrote:
16 Врс 2006 10:27 (UTC)
Верификация, увы, дефициентная категория. Здась (и далее везде) уместно дополнить ее фальсификацией, после Поппера это даже обязательно.
Интенциональность не предполагает последующую утилизацию. Ниже (в реплике kolik8) я уже ругнулся в адрес старого утилитаризма и американского прагматизма.
Интенциональность пердполагает всего лишь включенность объекта в структуру по-знания. И знания, соответственно тоже (со-знания и подавно). Структуру этой включенности я пока не затрагиваю, относительно этого существуют различные подходы.

А присутсиве объекта в знании означает иную природу ДОЛЖЕНСТВОВАНИЯ, нежели ДОЛЖЕНСТВОВАНИЕ в контексте сервильности.
Неразличение этих субмодальностей в синкретической логической модальности долженствования часто ведет к непродуктивной критике утверждений о возможности ОБЪЕКТИВНОСТИ в гуманитарном знании.

А она возможна.
[info]deeplake wrote:
16 Врс 2006 10:40 (UTC)
Ну, если исходить из Поппера, мы вынуждены будем признать невозможность общего знания в принципе - только частного. Но что тогда делать с самой максимой Поппера, она же тогда претендует на всеобщность? Разве что к ней самой применить требование фальсификации.. :))

Интенциональность - да, она будет зависеть от принадлежности индивида к тому либо иному социокультурному массиву. Как, например, rational choice будет в модельно одинаковой ситуации разным в протестантской (а также в суннитской), в католической (а также в шиитской), в православной, и в индуистско-буддистской (а также в даосско-конфуцианской) культурах. Но тут мы выходим на материи, разговор о которых лучше бы вести в режиме непосредственной беседы - уж больно велик массив.

У меня такое впечатление, что при согласии по сути, и при схожих интенциональных намерениях, у нас разные методы формулирования собственно дефиниции. Вопрос в том, чтобы договориться о терминах - тогда противоречия снимаются.

Что же касаемо объективности, то как она возможна в субъективном носителе, каковым является человек? :) Иного инструмента рефлексии у человечества нет. Посему можно говорить о минимизации субъективности, но не о возможности "чистой" объективности.
[info]worvik wrote:
16 Врс 2006 10:47 (UTC)
А давайте я вам вышлю весь текст Бабайцева. (Куда?)Он назввается "Интеллектуальная экология". Или может быть Колик8 знает, где он висит в Интренете. Там, собственно, к Попперу восходит весь кусок, с которого мы начинали.

Согласен. Бог даст -- свидимся, тогда и обсудим.
[info]deeplake wrote:
16 Врс 2006 10:55 (UTC)
Давайте. Можно сюда: deeplake@inbox.ru . С удовольствием почитаю.
И - полагаю - до встречи в реале. Читаю сейчас словарную статью - весьма и весьма и стройно, и изящно, и точно. Получаю истинное удовольствие.
Полагаю, что Маркса (вместе с Гегелем, да и теорией познания) лучше тоже обсудить при встрече в реале. Поскольку, кажется, это будет разговор совсем не на пять минут. :)
[info]worvik wrote:
16 Врс 2006 11:06 (UTC)
уже отправил. Именно на этот адрес.
[info]deeplake wrote:
16 Врс 2006 11:18 (UTC)
Получил и уже отправил ответ. Спасибо!
[info]kolik8 wrote:
16 Врс 2006 10:07 (UTC)
так то оно так. однако не всякий мыслящий является слугой/рабом.
мышление как раз и находится по ту сторону "чего изволите". мышление самозаконодательствует.
а сервильность выражается в применении готовых схем и техник, к тому, чем озабочено начальство.

а в этом сыр-боре, есть еще аспект прагматики, который следует рассматривать отдельно.
[info]worvik wrote:
16 Врс 2006 10:14 (UTC)
Да, но прагматики не в смысле Т.Рида, И.Бентама и даже Ч.Пирса. А в смысле перформативной граматики. Или в смысле прагматики мышления, как одной из ноэматических координат. (Во, блин!)
[info]kolik8 wrote:
16 Врс 2006 11:12 (UTC)
для "ноэматических координат" был бы полезен и текст
Алексей Бабайцев БЕЛАРУСЬ: МОДЕЛЬ ДЛЯ СБОРКИ.О концепции гуманитарных технологий.
http://worvik.com/news/2006/04/10/200

показывающий почему интеллектуальная экология не срабатывает
[info]kaciarynka wrote:
16 Врс 2006 09:43 (UTC)
Прабачце, а што такое "мисология"?
[info]worvik wrote:
16 Врс 2006 09:50 (UTC)
Выше уже отвечено. Вкратце.
[info]kaciarynka wrote:
16 Врс 2006 09:52 (UTC)
знайшла ў Гугле наступнае:
1)«мисология» (по-гречески — «словоненавистничество», «неприязнь к ...
2)недоверие к слову (на языке философов - мисология)
3)мисология обыкновенно возникает при отсутствии научных знаний и непременно связанного с этим своего рода тщеславия
4)мисология (греч.) – ненависть к научному, объективному рассмотрению.

Здзякуй!Проста не сустракала, асабліва ў такім спалучэньні: интеллектуальную мисологию.

[info]worvik wrote:
16 Врс 2006 10:05 (UTC)
Ага. Але мне падабаецца бабайцаўскае: "интеллектуальное бесчестие".
Па мой погляд -- прыгожа гучыць. І дакладна.
[info]belbaraxolka wrote:
18 Врс 2006 17:46 (UTC)
Честь - понятие этическое, а интеллект есть гнездилище логики.
[info]worvik wrote:
18 Врс 2006 18:11 (UTC)
Умно, но в корне неверно.
[info]belbaraxolka wrote:
18 Врс 2006 18:16 (UTC)
алчу опровержения фактами
[info]_katusha_ wrote:
29 Врс 2006 20:19 (UTC)
о, любопытно. отвлекаясь от темы сервильности гуманитарных наук (этот тезис я с раннего детства слышу от собственного отца, в связи с чем, собственно, из чувства юношеского противоречия и предпочла гуманитарные науки естественным), попросила бы поподробнее о мотивах чувств к этим трем персонажам.
[info]worvik wrote:
29 Врс 2006 21:58 (UTC)
4 из 5
Каждому из них свойственны 4 из 5 названных пороков. Кроме андерграундности. В кодвалах им тесновато, а в остальном -- цветут махровым цветом.
[info]_katusha_ wrote:
01 Кст 2006 18:43 (UTC)
Re: 4 из 5
каких, простите, порока?
[info]worvik wrote:
01 Кст 2006 19:29 (UTC)
Re: 4 из 5 (копия 2-го постинга этой ветки)
Итак, надо возрождать третий мир гуманитарного знания. Возрождать в его объективности и автономии. Какие опасности, Сциллы и Харибды, подстерегают нас на этом пути?
 Сервильность гуманитарных наук или установка на обслуживание государственно-идеологической машины.
 Мисология или интеллектуальное бесчестие. Пренебрежение Судом Истины. Приверженность предрассудкам, политиканству, социальным статусам и корпоративной принадлежности.
 «Новояз» или унаследованный язык, несущий тоталитаризм в латентной структуре своих значений («социальный заказ», «формирование ценностных и нравственных основ личности в школе» и т.д.).
 Андерграундность или подвальность. Знание нельзя культивировать в подвалах и на кухнях. Оно должно быть публичным и современным.
 Провинциальность. Знание должно быть достойным уровня европейского государства, а не имперской провинции.
А.Бабайцев
[info]feduta wrote:
04 Кст 2006 20:44 (UTC)
Re: 4 из 5 (копия 2-го постинга этой ветки)
Так и не позвонили Вы мне, Владимир Владимирович! А я вечер в среду зарезервировал, как и договаривались...
[info]worvik wrote:
05 Кст 2006 08:04 (UTC)
Re: 4 из 5 (копия 2-го постинга этой ветки)
Я, вообще-то, ждал, что вы обозначитесь в ЖЖ или по емейлу, поскольку по поводу среды у вас были сомнения. Да и телефона вашего у меня нет.
Вот уже несколько недель по средам вечером у меня проходят встречи, на которыя я приглашаю людей из определенных кругов. Вот и вас хотел пригласить. Следующая среда -- тоже годится.
Вообще, у нас четыре вечера в неделю отводится под разные формы коммуникации и/или общения. Среда по специальным приглашениям. По понедельникам, вторникам и четвергам можно просто приходить, любому. Темы у каждого дня недели разные. Поэтому лучше уточнять, если сочтете возможным навестить.
[info]feduta wrote:
05 Кст 2006 19:13 (UTC)
Re: 4 из 5 (копия 2-го постинга этой ветки)
Мой телефон мобильный -- 679-38-06. Когда надумаете, пусть секретарша позвонит. Хотя бы накануне вечером, чтобы я был на месте и ничего не совпало.
[info]kilgor_trautt wrote:
03 Кст 2006 13:25 (UTC)
Три смешных персонажа, живущих реалиями, придуманными ими самими.
[info]alex_rubanov wrote:
05 Кст 2006 08:34 (UTC)
почитав этот thread у меня родился вопрос, а не Мюнхаузены ли вы, не пытаетесь ли сами себя за волосы вытащить из болота. Вопрос риторический.
[info]worvik wrote:
05 Кст 2006 10:23 (UTC)
Это очень глубоко!!!
Нельзя ли как-то на пальцах, для менее сообразительных, пояснить ход вашей мысли?
Как-то популярнее изложить умозаключение?

Latest Month

Ліп 2009
S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 
Распрацавана LiveJournal.com
Designed by Terri McAllister